Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
14 avril 2010 3 14 /04 /avril /2010 11:35

Suite au commentaire (érudit) de l'ami Patrice, je complète l'article d'hier en vous présentant les caçadores. Il s'agit en fait de troupes d'infanterie légère comparables au 60th et 95th foot connus habituellement sous le nom de rifles. Levés en 1808, les caçadores alignent 6 bataillons pour atteindre en 1811 le nombre de 12.

L'uniforme est marron et, au départ, les caçadores portent un shako appelé "barretina". En 1811, ce shako est remplacé par le stovepipe (réforme anglaise oblige...). Cette illustration tiré de Uniforms of the Peninsular War de Philip Haythornwaite vous présente les deux uniformes.

cacadores4.jpeg                                                         A gauche : tenue 1811   A droite : tenue 1808

 

Pour réaliser ces troupes en figurines, j'ai eu recours à des Front Rank. Ces figurines sont un peu plus grandes que les Wargames Foundry mais la différence ne se voit pas trop dans le feu de l'action. Rappelez-vous que ces figurines sont destinées à hanter les tables de jeu et non à être mises en scène dans un diorama. Plusieurs attitudes sont disponibles mais, pour l'instant, je n'ai peint que ces quatre caçadores...

 

cacadores1.JPG

Vues de plus près...

cacadores2.JPGcacadores3.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Merci pour votre visite et à bientôt.

Philippe

 

 

 

 

drapeau-espagne Le presento hoy los caçadores. Son tropas de infantería ligera comparables al 60th y 95th fútbol conocidos habitualmente bajo el nombre de rifles. Levantados en 1808, los caçadores alinean 6 batallones para alcanzar en 1811 el número de 12.
Para realizar estas tropas en figurinas, recurrí a Front Rank. Estas figurinas son un poco más grandes que Wargames Foundry pero la diferencia no se ve demasiado en el campo de batalla.

 

drapeau-anglais  I present you caçadores today. It is in fact about light troops of infantry comparable to the 60th and 95th football known usually under the name of rifles. Raised in 1808, caçadores aligns 6 battalions to reach in 1811 the number of 12.
To realize these troops in figurines, I had appeal in Front Rank. These figurines are a little bigger than Wargames Foundry but the difference does not see itself too in the battleground...

 

http://www.fr.ch/spe/cheque/img/drapeau_portugais.jpg  Eu o apresento caçadores hoje. É na realidade sobre tropas claras de infantaria comparável para o 60º e 95º futebol americano normalmente conhecido debaixo do nome de rifles. Elevado em 1808, caçadores alinha 6 batalhões para alcançar  em 1811 o número de 12.  Perceber estas tropas em estatuetas, eu tive atração em Front Rank. Estas estatuetas são um pouco maiores que Wargames Foundry mas a diferença não se vê muito no campo de batalha...

Repost 0
Published by el_frances - dans Premier Empire
commenter cet article
13 avril 2010 2 13 /04 /avril /2010 08:59

Mais non je ne me lance pas dans un projet "Guerre des Etoiles" ! Je vous annonce simplement un petit article consacré au Premier Empire (un peu pour faire plaisir à l'ami Patrice qui se lamente de ne voir que de la guerre d'Espagne ou de sécession en ce moment sur mon blog). Donc aujourd'hui, je vous propose quelques photos de mon premier bataillon d'infanterie de ligne portugaise.

Ce bataillon a été réalisé à l'aide de figurines wargames foundry "landwer prussienne" que j'ai légèrement bidouillé notamment pour les pattes d'épaule mais aussi pour obtenir un officier (qui n'existe pas dans cette  série).

L'unforme bleu est instauré en 1806. L' approvisionnement est initialement national mais l'invasion française provoque l'effondrement de l'industrie portugaise. Les Britanniques prennent alors le relai. Au départ , les envois prennent la forme d'uniforme gris qui ne soulèvent pas l'enthousiasme des Portugais (la toile est de mauvaise qualité, les uniformes sont souvent trop petits...) mais,  suite aux réclamations de Beresford, Londres envoie un nouvel uniforme bleu (la couleur nationale) fin novembre 1809.

Contrairement à ce que pense certains, les Portugais se sont montrés valeureux et disciplinés suite à la réforme menée par le général Beresford à partir de 1808. Wellington le constate à la bataille de Buçaco en septembre 1810 et il reconnaît que l'infanterie portugaise s'est transformée en un corps qui peut désormais tenir tête à l'infanterie française grâce à sa bonne discipline et à ses tirs meurtriers. En tout, les fantassins portugais prennent part à 161 combats entre 1808 et octobre 1814 ( Albufera, Ciudad Rodrigo, Badajoz, Pampelune, Vitoria, Toulouse notamment).

Pour ceux qui désireraient peindre ces troupes qui n'ont presque rien à envier à l'infanterie anglaise, j'insère ici une planche tirée de la revue "Soldados y estrategia" (n°23).

portugais.jpg

Voici maintenant les figurines...

 

DSC03452.JPG

DSC03453.JPG

 

DSC03455.JPG

Les compagnies d'élite, comme dans l'infanterie anglaise, se reconnaissent grâce aux "nids d'hirondelles'

 

                   DSC03456.JPG                                                        DSC03459

     Le tambour porte les armes du Portugal                       Pour réaliser cet officier, j'ai pris un fantassin à qui j'ai retiré le fusil pour le remplacer par une canne réalisée à l'aide d'une épingle.

 

Dernière photo pour illustrer une légère diversité dans les tenues : le pantalon gris et le pantalon blanc (plutôt porté en été).

DSC03460.JPG

Dernier commentaire : pour peindre les visages, j'ai mis un peu plus de terre de sienne brûlée que d'habitude pour donner à mes Portugais un côté "basané".

 

drapeau-espagne He aquí mi primer batallón de infantería portuguesa realizado con figurinas Wargames Foundry Landwer prusiano que sufrieron algunas modificaciones.

 

drapeau-anglais Here is my first battalion of Portuguese infantry realized with figurines Prussian Wargames Foundry Landwer that underwent some modifications.

 

http://www.spe-fr.ch/img/drapeau_portugais.jpg Aqui é meu primeiro batalhão de infantaria portuguesa percebida com estatuetas Wargames  foundry prussiana Landwer que sofreu algumas modificações.

 

Merci de m'avoir lu jusqu'au bout et à bientôt.

Philippe

Repost 0
Published by el_frances - dans Premier Empire
commenter cet article
2 avril 2010 5 02 /04 /avril /2010 21:17

     Après deux soirées soclages (une pour appliquer l'enduit et l'autre pour passer les couleurs), voici mes deux unités de brigadistes et celle des guardias de asalto parées pour passer  à l'attaque. Je dois juste les doter de petits aimants pour éviter la casse durant le transport (je fais des socles en cartons). Pour ceux qui n'auraient pas suivi les épisodes précédents, cliquez ici...

Voici donc les dernières images. Alain, tiens toi prêt !


Brigades internationales

Première unité

DSC03432.JPG

DSC03433.jpg

DSC03434.JPG

Deuxième unité

DSC03435.JPG

DSC03436-copie-1.JPG

DSC03437

Les guardias de asalto

DSC03438.JPG

DSC03439.JPG

 

Mais où est le drapeau ?

DSC03440.JPG

Ici ! Prêt à être déployé au sommet de l'Alcazar !

Viva la Republica !

 

drapeau-anglais.gif

After two evenings soclages (one to apply the filler and the other one tfor the colors), here are my two units of brigadistes and that of the guardias of asalto adorned to move into the attack. I just have to endow them with small magnets to avoid the breakage during the transport (I make cardboard bases). For those who would not have followed the previous episodes, click here...

 

drapeau-espagne.jpg

Después de dos tardes soclages (uno para aplicar el baño y el otro para pasar los colores), he aquí mis dos unidades de brigadistes y la de guardias de asalto engalanadas para pasar al ataque. Debo justo dotarlos de pequeños imanes para evitar la rotura durante el transporte (hago zócalos en cartones). Para los que no habrían seguido los episodios precedentes, haga clic aquí...

Merci pour votre visite.

Philippe

Repost 0
31 mars 2010 3 31 /03 /mars /2010 16:02

Mes dernières séances de peinture m'ont permis de terminer mon unité de Guardias de asalto. Afin de gagner du temps (et peindre davantage...), je me contenterai de vous indiquer deux liens vers l'encyclopédie Wikipedia où ce corps de police est présenté. L'un des articles est en français et l'autre en espagnol.

Un autre site me semble intéressant car il montre des photos en couleur de l'uniforme des gardes d'assaut.

 

Pour réaliser cette unité, j'ai utilisé des figurines Irregular miniatures 20mm. J'ai fait le choix de  peindre les deux uniformes qui ont été portés durant la guerre civile par les gardes d'assaut. L'un est à dominante bleu foncé et l'autre bleu gris. Ce choix m'a été inspiré par une planche de José Maria Bueno tiré de son livre Uniformes militares de la guerra civil espanola.

palche-garde-assaut.jpgSur cette planche, le bleu-gris n'est pas évident mais le commentaire de la planche indique cette couleur. Cette tenue bleu-gris fut portée par les gardes notamment à Madrid et à Barcelone lors de leur mission de maintien de l'ordre en mai 1937 suite au soulève anarchiste.

Le calot visible sur la figure de gauche remplaça la casquette plate lorsque les gardes furent envoyés sur le front.

Deux photos (parmi bien d'autres) d'Agusti Centelles ont immortalisé les gardes d'assaut. Les voici :

Agusti-Centelles-copie-1.JPGcentelles.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les figurines ne sont pas encore soclées mais je suis tellement content d'avoir peint cette unité aussi vite que je ne résiste pas au plaisir de mettre les photos en ligne...

 

gris.JPGJe regrette un peu qu'Irregular Miniatures ne propose pas davantage de variété dans les attitudes...

 

groupe-copie-1.JPG

Cette photo de "famille" pourrait s'intituler "les bleus et les gris" mais certains s'empresseraient de dire que la guerre de sécession m'obsède...

 

Ces figurines vont maintenant être soclées ainsi que deux unités des brigades internationales. Dès que cela sera fait, je mettrai les photos en ligne. Donc ce soir c'est : soclage et sous-couchage de mes futures "victimes" (j'hésite encore cavalerie républicaine ou Byzantins nycéphoriens... les paris sont ouverts !).

A très vite.

Philippe

Repost 0
30 mars 2010 2 30 /03 /mars /2010 19:38

Ai-je besoin de commenter ?

Sommes nous les seuls dans ce cas : la tête pleine de projets et les armoires remplies de matériel...

buried_alive-copy.jpg

Repost 0
Published by el_frances - dans Divers
commenter cet article
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 22:57
Après les brigades internationales (dont je vous mettrai des photos dès que j'aurai terminé les socles), voici les Guardias de asalto (gardes d'assaut) qui viennent renforcer les rangs républicains. Je viens de peindre ce soir les sept premiers membres d'une unité de 14 figurines. Je les ai peints par 7 car je vais, en m'inspirant d'une planche de José Maria Bueno, représenter les deux tenues portées durant la guerre civile. La première est bleu marine alors que la seconde est gris-bleu. Dès que cette unité sera terminée, je rédigerai un petit article afin de mieux vous la faire connaître .

DSC03427.JPG
http://missiontice.ac-besancon.fr/college_les_louataux/Disciplines/Langues/Drapeau_espagnol.jpg
Después de las brigadas internacionales (el que le pondré fotos tan pronto como habré acabado los zócalos), he aquí Guardias de asalto que vienen para reforzar las tropas republicanas. Acabo de pintar esta tarde a los siete primeros miembros de una unidad de 14 figurinas. Las pinté por 7 porque voy, inspirándome de una lamina de José María Bueno, a representar ambos uniformes llevados durante la guerra civil. El primer es azul marino mientras que el segundo es gris-azul. Tan pronto como esta unidad se acabará, redactaré un pequeño artículo con el fin de le hacérselo saber mejor.

http://missiontice.ac-besancon.fr/college_les_louataux/Disciplines/Langues/Drapeau_anglais.jpg
After the international brigades (which I shall put you photos as soon as I shall have ended bases), here are Guardias of asalto (guards of assault) which come to strengthen the republican ranks. I have just painted this evening the first seven members of a unit of 14 figurines. I painted them by 7 because I go, by inspiring me of a board of José Maria Bueno, represent both dresses worn during the civil war. The first one is navy blue while the second is grey-blue. As soon as this unit will be ended, I shall draft a small article to become known to you to it better.

Traductions réalisées à partir de reverso.net


Bonne nuit (vue l'heure) et à très vite.
Philippe
Repost 0
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 16:21
Cela fait un moment que je dois mettre en ligne quelques photos de mon infanterie sudiste. J'ai choisi quelques plaquettes qui vous permettront d'apprécier le dynamisme des pauses proposées par Old Glory. Personnellement, j'adore cette marque qui offre un excellent rapport qualité/prix.
Pour commencer, deux brigadiers et un divisionnaire. Le soclage permet de les distinguer. J'ai d'ailleurs commis un petit article sur le sujet.

DSC03408.JPGDSC03411.JPG
Je me suis inspiré de l'uniforme de Pickett

DSC03412.JPG

Stonewall Jackson


L'artillerie

DSC03406.JPG

DSC03407.JPG
L'infanterie (florilège)
DSC03413.JPGDSC03415.JPG
                Un officier nordiste bien brave                                                                       Attaque sauvage au couteau

DSC03416.JPGDSC03417.JPG
            A coup de crosse ou ...                                                                                                 ... de cailloux ?    

DSC03418.JPG

Décidément les nordistes sont bien téméraires...

DSC03419.JPG
Cette plaquette raconte une petite histoire. Le porte-drapeau vient d'être touché au ventre et a lâché la bannière étoilée qui est aussitôt ramassée par un fantassin reb. Ce n'est pas parce qu'on utilise du 15mm qu'on ne peut pas faire un petit diorama avec des transformations simples (initialement, le fantassin avait un fusil. il m'a juste fallu le lui enlever, réorienter les bras et placer la hampe du drapeau).

Merci pour votre passage.
A bientôt
Philippe
Repost 0
Published by el_frances - dans Guerre de Sécession
commenter cet article
27 mars 2010 6 27 /03 /mars /2010 09:12
     Les nycéphoriens ont combattu durant la période d'apogée de l'Empire byzantin entre 963 et 1071, date à laquelle les Turcs seldjoukides vont leur mettre une raclée à Manzikert. Par-dessus le marché, les Byzantins se font sortir de Sicile par les Normands... Les empereurs qui gouvernèrent l'empire durant cette période sont qualifiés "d'empereurs-guerriers". Il s'agit de Nicéphore Phocas, Jean Tzimiskès et Basile II dit le tueur de Bulgares (charmant...).
C'est cette armée que j'ai choisie pour débuter à L'Art de la Guerre. Etant débutant, j'ai directement pompé l'armée se trouvant dans la règle. Je serai peut être amenée à la modifier suite à mes futures parties. En voici la composition :

Corps I
Général brillant (c'est moi )
Skoutatos formation mixte (lanciers lourds + archers) > 4 éléments
Garde varègue (sorte de vikings) > 2 éléments
Cataphracte élite > 1 élément

Corps II
Général compétent
Skoutatos formation mixte (lanciers lourds + archers) > 2 éléments
Cavaliers thématiques (cavalerie lourde impact) > 2 éléments
Prokoursatores (cavalerie légère avec arc) > 2 éléments

Corps III

Général compétent
Cavaliers thématiques > 2 éléments
Coumans (cavalerie asiatique légère avec arc) > 2 éléments
Archers légers > 1 élément
Javeliniers > 1 élément

J'attends les commentaires des spécialistes... (Alain, Salvador,Thierry et les autres à vos claviers ! ) Je me demande si mon troisième corps n'est pas trop léger. Peut être devrais-je le rééquilibrer avec le Corps I. A voir

Mais je n'ai pas encore parlé des figurines. Pour cette armée, j'ai choisi la superbe marque Khurasan Miniatures. C'est une marque américaine dont le responsable est très sympathique et sérieux. J'ai reçu mes figurines en 1 semaine (Commande passée le samedi après-midi, traitée le dimanche et expédiée le lundi !)  Il manquait deux références mais j'ai reçu un mail pour me demander si je souhaitais patienter ou procéder à un changement de référence. J'ai été tenu au courant de l'avancement de ma commande au jour le jour... Je vous recommande donc vivement cette marque.
Avant de choisir cette marque, je leur avait adressé un petit mail pour leur demander si il pouvait m'envoyer un petit échantillon pour apprécier la qualité de la gravure. Quelques jours après, j'avais dans ma boite aux lettres un cavalier et un archer byzantin... C'est de plus en plus rare (Old Glory a refusé par exemple...).
Je vous mets les photos de ces deux figurines. Je n'ai pas encore été chez les Norvégiens acheter les lampes pour compléter mon petit "studio photo "mais cela ne va pas tarder. Les photos ne sont donc pas très lumineuses.

 Cavalier thématique
DSCN0611.JPGDSCN0612.JPG
Le bouclier a été peint à la main. Le motif n'est pas très compliqué et le fait que le bouclier soit à coller, j'ai pu le peindre à plat ce qui facilite grandement le travail.

L'archer (skoutatos)
DSCN0613.JPGDSCN0614.JPG
Pour cet archer, j'ai ajouté la corde de l'arc et la flèche. Vu l'orientation du bras, cet archer est en train de bander son arc avant de tirer.

http://www.artdaujourdhui.com/images/drapeau-anglais-royaume-uni.png
Nycéphorians fought(disputed) during the period of peak of the Byzantine Empire between 963 and 1071, dates in which one(which) the seldjoukides Turks are going to give them a hiding to Manzikert. Moreover, the Byzantine are gone out of Sicily by the Normans... The emperors who governed the empire during this period are qualified " as emperors-warriors ". It is about Nicéphore Phocas, Jean Tzimiskès and Basile II says the (charming) killer of Bulgarians.
For this army, I chose the magnificent brand Khurasan Miniatures. It is an American brand the person in charge of which is very nice and serious. I received my figurines in the 1 week (spent order on Saturday afternoon, handled on Sundays and sent on Mondays!) two references were missing but I received an e-mail to wonder if I wished to wait or to proceed to a reference change. I was informed of the progress of my order from day to day... I deeply recommend you thus this brand.
Before choosing this brand, I had sent them a small e-mail to ask them if he could send me a small sample to appraise the quality of the engraving. A few days later, I had in my letterbox a rider and a Byzantine archer... It is more and more rare (Old Glory refused for example).

http://missiontice.ac-besancon.fr/college_les_louataux/Disciplines/Langues/Drapeau_espagnol.jpg
Los Nycéforianos combatieron durante período de apogeo del Imperio bizantino entre 963 y 1071, la fecha a la cual los turcos seldjoukides van a ponerles una paliza a Manzikert. Para colmo, los Bizantinos se hacen salir de la Sicilia por los normandos... Los emperadores que gobernaron el imperio durante este período son cualificados " de emperadores-guerreros ". Se trata de Nicéphore Phocas, Juan Tzimiskès y Basile II dice al asesino(matarife) sobre Búlgaros.
Para este ejército, escogí la marca Khurasan Miniatures soberbia. Es una marca americana de la que el responsable es muy simpático y serio. ¡ Recibí mis figurinas en 1 semana (Mando pasado el sábado a la tarde, tratada el domingo y expedida el lunes!) faltaban dos referencias pero recibí un mail para preguntarme si deseaba tener paciencia o proceder a un cambio de referencia. Valoré en el trascurso del adelanto de mi mando al día... Vivamente le recomiendo pues esta marca.
Antes de escoger esta marca les había enviado un pequeño e-milio para pedirles si podía enviarme una pequeña muestra para apreciar la calidad del grabado. Algunos días después, tenía en como mi buzon un jinete y un arquero bizantino... Es cada vez más raro (Old Glory negó por ejemplo).

Traductions réalisées à partir du site Reverso.
Repost 0
Published by el_frances - dans Antiquité - Moyen Age
commenter cet article
20 mars 2010 6 20 /03 /mars /2010 05:32

appareil_photo_05.gif
Lorsqu'on décide de mettre en ligne des photos de ses figurines, on se heurte au problème de la qualité des photos (il faut que les figurines soient mises en valeur...). En efffet, il n'est pas toujours évident d'obtenir un rendu fidèle des couleurs et des photos assez lumineuse pour que l'on puisse voir les détails de la peinture. Si, comme moi, vous désirez améliorer cet aspect de votre blog, suivez ce lien qui vous fournira une solution.
Pour ma part, je cours acheter du carton-plume...
Pour les lampes lumière du jour, vous pouvez éventuellement vous les procurer ici (faites défiler les articles pour trouver celui consacré aux lampes)

Bonne journée.
Philippe
Repost 0
20 mars 2010 6 20 /03 /mars /2010 05:26
torticoli.jpg
En ce moment, on ne peut pas dire que je vous abreuve d'articles. La raison en est simple : ayant un souci aux cervicales, il m'est interdit de peindre ! Le pire dans tout cela c'est que je viens de recevoir mon armée byzantine nycéphorienne 15 mm et que je ne peux pas la commencer ! Je vois sur ma table de peinture les Guardias de asaltos qui attendent d'être terminés ! Ahhhhhhh ! Je suis au supplice !

J'en profite pour bouquiner (on se console comme on peut...).

A bientôt
Philippe
Repost 0
Published by el_frances - dans Divers
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de el_frances
  • Le blog de el_frances
  • : site consacré aux figurines (15, 20 et 28mm)et aux jeux avec figurines (Empire, Guerre de Sécession, Guerre d'Espagne, Seconde guerre mondiale.
  • Contact

Recherche